-
1 Вспенивание огнеупорной
35. Вспенивание огнеупорной
массы
D. Schaumen, Schaumver-fahren
E. Foaming
Обработка огнеупорной массы с целью придания ей пористой структуры путем образования в огнеупорной массе пузырьков газа
Источник: ГОСТ 17630-72: Технологические процессы производства огнеупоров. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Вспенивание огнеупорной
-
2 дефлокулянт огнеупорной массы
дефлокулянт огнеупорной массы
Поверхностно-активная добавка огнеупорной массы, предотвращающая слипание мелких частиц и обеспечивающая ее текучесть.
Примечание
Может использоваться в шликере или в огнеупорной бетонной массе.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > дефлокулянт огнеупорной массы
-
3 Рассев огнеупорного сырья
Е. Dry milling
31. Рассев огнеупорного сырья
Рассев
D. Sieben
E. Sieving
32. Обработка огнеупорной массы
D. Verarbeitung der feuer-festen Miscnung
E. Treatment of refractory mix
Обработка огнеупорного сырья, заключающаяся в разделении на ситах огнеупорного материала, неоднородного по величине зерен, на два или более относительно однородных по величине зерен продукта Комплекс операций, выполняемых* для придания огнеупорной массе заданных технологических свойств
Источник: ГОСТ 17630-72: Технологические процессы производства огнеупоров. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Рассев огнеупорного сырья
-
4 клеящая добавка
Silicates: adhesive (к огнеупорной массе) -
5 клеящая добавка
( к огнеупорной массе) adhesive сил. -
6 прессование огнеупорного изделия
прессование огнеупорного изделия
Формование сырца огнеупорного изделия под воздействием сжимающего прессового усилия, приложенного к помещенной в форму формовочной огнеупорной массе.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > прессование огнеупорного изделия
-
7 формование сырца огнеупорного изделия
формование сырца огнеупорного изделия
Придание формовочной огнеупорной массе заданной формы и размеров.
[ ГОСТ Р 52918-2008]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > формование сырца огнеупорного изделия
См. также в других словарях:
формование огнеупорной массе сырца огнеупорного изделия — 118 формование огнеупорной массе сырца огнеупорного изделия: Придание формовочной заданной формы и размеров. Источник: ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Вспенивание огнеупорной — 35. Вспенивание огнеупорной массы D. Schaumen, Schaumver fahren E. Foaming Обработка огнеупорной массы с целью придания ей пористой структуры путем образования в огнеупорной массе пузырьков газа Источник: ГОСТ 17630 72: Технологические… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
временная связка формовочной огнеупорной массы — Связка огнеупора, придающая формовочной огнеупорной массе заданные свойства и удаляемая из нее после формования испарением, возгонкой или выжиганием. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры … Справочник технического переводчика
временная связка формовочной огнеупорной массы — 92 временная связка формовочной огнеупорной массы: Связка огнеупора, придающая формовочной огнеупорной массе заданные свойства и удаляемая из нее после формования испарением, возгонкой или выжиганием. Источник: ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Временная связка формовочной огнеупорной массы — Временная связка формовочной огнеупорной массы – связка огнеупора, придающая формовочной огнеупорной массе заданные свойства и удаляемая из нее после формования испарением, возгонкой или выжиганием. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика термина:… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
дефлокулянт огнеупорной массы — Поверхностно активная добавка огнеупорной массы, предотвращающая слипание мелких частиц и обеспечивающая ее текучесть. Примечание Может использоваться в шликере или в огнеупорной бетонной массе. [ГОСТ Р 52918 2008] Тематики огнеупоры EN… … Справочник технического переводчика
Дефлокулянт огнеупорной массы — Дефлокулянт огнеупорной массы – поверхностно активная добавка огнеупорной массы, слипание мелких частиц и обеспечивающая ее текучесть. Примечание. Может использоваться в шликере или в огнеупорной бетонной массе. [ГОСТ Р 52918 2008] Рубрика… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
Обработка огнеупорной формовочной массы — – технологическая операция или комплекс операций для придания огнеупорной формовочной массе и (или) огнеупорному изделию определенных свойств. [ГОСТ Р 52918 2008 ] Рубрика термина: Технологии керамики Рубрики энциклопедии: Абразивное… … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ГОСТ Р 52918-2008: Огнеупоры. Термины и определения — Терминология ГОСТ Р 52918 2008: Огнеупоры. Термины и определения оригинал документа: 100 активирующая добавка огнеупора: Добавка огнеупора, способствующая повышению степени и скорости протекания физико химических процессов при его изготовлении.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 28874-2004: Огнеупоры. Классификация — Терминология ГОСТ 28874 2004: Огнеупоры. Классификация оригинал документа: 2.10. безобжиговое огнеупорное изделие: Огнеупорное изделие, приобретающее заданные свойства при температуре окружающей среды. Определения термина из разных документов:… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 17630-72: Технологические процессы производства огнеупоров. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17630 72: Технологические процессы производства огнеупоров. Термины и определения оригинал документа: 34. Вакуумирование огнеупорной массы D. Vakuumieren, Entluften E. De airing F. Desaerage Обработка огнеупорной массы… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации